ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA BEEF STEAKE

2008年7月12日
ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20503426.jpg
ミズキッチンは、かの有名なパッポン通りにある大きな店なんですが、入り口が目立たないのと、道の両脇がイミテーション物などの屋台でびっしり埋め尽くされているために、よーく注意して見ないと気が付かないかもしれません

MIZU'S KITCHEN is Japanese western style restaurant on notorious Pappong street in Bangkok.

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20503135.jpg
いよいよ風船さんの強力お勧めのレトロ日本風洋食屋、ミズキッチンにやってまいりましたよ
タイ在住が長いためでしょうか?看板のカナ文字が多少変なのはしかたないでしょう(^^ゞ

Japanese letters on sign board are somewhat strange, though the owner is Japanese.

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20502773.jpg
サリカステーキというのが売り物のようですが、FROMサリカ牧場とあります
ふーむ、タイの牧場なのでしょうか?(^_^;)

I don't know where is the Sarika ranch.

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20502570.jpg
2階に上がると、テーブルにはピンクのギンガムチェックのテーブルクロス
かなりいい味だしてますね(^^ゞ
お客は日本人のグループとご夫婦と思いきや、ご夫婦は韓国の方のようです

Interior decoration is so retoro, I love it.

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20502242.jpg
サリカビーフステーキ、サラダ、パン付き 200バーツ(約640円)
ビールもお約束のビア・シン・クアット・ヤイ 120バーツ(?)
お姉さんがソースをかける時にはナプキンで避けましょう、これもお約束のようですもん(^_^)
Beef steak with beer shing, good enough!

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20501918.jpg
これこそ厚い本物のステーキですが、肉が柔らかいのでペロリと食べられちゃいます(^_^;)
付け合せのマッシュポテト、スピナッチ、キャロットもレトロ

But you have to be carefull from splash of steak sauce!

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20501714.jpg
あ゛ー!マカロニグラタンだ!
シーフードコキールも魅力的ですね

Macaroni gratin is attractive too.

ミズキッチンでお約束のサリカステーキ MIZU’KITCHEN SARIKA  BEEF STEAKE_c0030645_20501346.jpg
これがサバステーキですね、お約束の(^^ゞ
ちなみに、サバはタイ語でもSABAだそうな

Next time, I will chose macaroni gratin or Saba fish steak.
ミズキッチン[MIZU'S KITCHEN]バンコク、パッポン通り

Commented by 風船 at 2008-08-21 23:16 x
いやーいきましたね。
みず お世話になりました。よくみると みず キツエンなんですね。そこは むかし ナムトックサリカで 牧場をするといって 売りこんできた業者がいて それでサリカなんです。そのあと渡辺道夫とタイのクーデターでほしょんした
将軍が 日本のODA資金パクリ コーヒー園をはじめた
それが 鹿沼のサリカフェなんですね。自殺しちゃったけど
あー バンコクわが青春の町ですねー
Commented by kimcafe at 2008-08-22 22:22
風船さん
いきましたいきました
けっこう感動しました(^^ゞ
バンコク、パッポンもずいぶん変わったんでしょうねえ
歴史の証人ですよね
Commented by 風船 at 2008-08-22 23:54 x
薄暗いタニヤうすく゜らいスクムビットだったんですよ。
Commented by kimcafe at 2008-08-23 23:19
風船さん
タニヤはそうかも、スクムビットも薄暗かったとは・・・
by kimcafe | 2008-08-21 21:44 | バンコク Bangkok,Thai | Trackback | Comments(4)

日本各地、世界のB級グルメ体験をレポートするブログです!新しい天体を求めて旅立ちませんか(^^ゞ B ClassGourmet, The alternative gastronomy


by kimcafe