スリウォン通りの屋台街にて、タイ通振りを発揮す

バンコクの繁華街シーロム通りに交わるコンベントン通りというのがございます
その通りが屋台街になっていて、旨いカオカームー屋があるとの情報を得て急行しました
ところが道路工事をしているせいでしょうか、屋台の数が少ない(^_^;)
目当てのカオカームーも見当たりません
そうなると不思議なものでなんとしてもカオカームウを食べずにいられなくなり、辺りを探し回りました(^^ゞ

スリウォン通りをうろうろしていると客引きらしきおじさんが「何を探しているの？」と日本語で話しかけてきました
タイ語の練習を兼て「カオカームウを探している」と言うと、「それならコンベントンへ行け」とおっしゃいます
「パイ・レーオ、テー・マイ・ミー（もう行ったけどなかった）」とすかさず切り返したとこなぞ、私のタイ語も進化してますねえ、ホルホルホル(^^)v
それはいいとして、カオカームウは諦めてスリウォン通りに固まっていた屋台で夕飯を食べることにいたしました

まずは麺屋台ですが、タイ語ではクイティオ・ルークチン・プラー（魚ボール入り麺）などよくある料理があり、英語の表記はSeafood Noodleとなってますね
外人客も多い場所ゆえ、ボラれないように料理名は正確に指定しましょう
クイッティオ・ヘーン・セン・ヤイ・サイ・キヨウ（幅広麺・汁なし・ワンタン入り）どうです、完璧ですよん(^^)v
味は薄いというかないので、お酢、ナンプラー、唐辛子などを入れてかき回すと旨いです(^_^)

センヤイのペッタリ感がなんともいいですねえ
続いては隣りの屋台のカイ・トート（フライド・チキン）を注文します
ご飯もいる？と聞かれましたが、麺があるのでいらないですよね
からりと揚がったチキンは骨があって一部食べにくいのですが、いつもの甘めのタレを漬ければこちらも旨いです(^_^)
さてお勘定です、センヤイ・タオライ（太麺はいくら？）
50バーツ！（約140円）
えー！高いよ～、25か35バーツがいいとこじゃない(^_^;)
カイ・トート・タオライ（チキンはいくら？）
50バーツ
えー！高いよ～！それにちょっきり値段だし～！(>_<)

★今日のご教訓
通を気取る前に値段を確かめよ・・・ちゃんちゃん(^_^;)

★今日の転んでもただ起きるな
丼にご飯を入れ、ガイトートを載せたらガイトート丼できるんじゃね
次試したろ・・・(^^ゞ