2024年5月6日

ボリシャルの繁華街です(^^ゞ
あいかわらず私は目立っているようで、「ハロー」と声掛ける人、「何人?」と聞く人、写真を撮ってくれと言う人・・・人気者は大変ですわ

今日のランチはGoogleMapで見つけたこの店、Ghorowa Restaurant でございます
店の写真を撮っていたらますます目立って、店員さんみんなでお出迎えされました(^^ゞ


店内はこんな感じなんですが、カーテンで仕切ったファミリー席があるのがやっぱバングラデシュ風ですかね(^^ゞ

メニューです、当然のことベンガル語です(^^ゞ

でも、私にはGoogleLensという強い味方がいるんだ・・・
しかし、なぜか訳すのにえらい時間がかかり役に立ちませんでした(^_^;)
バングラデシュの国魚と言われるイリッシュ(ヒルサ)はないかと聞いてみたらないようです
シーズンものですからね
しからば、他にただひとつ知っている魚であるルイ RUI MACH を頼みましょう
あとはご飯と野菜でお願いします

で、届いたのがこれです
あちゃー!こんなに来ちゃってお勘定どうなんだろうか?(^^ゞ

まずはルイのカレー煮です(^^ゞ
ルイ RUI MACH とは、「ロフ、ルイ、ルヒ、またはロホ・ラベオ( Labeo rohita ) は、南アジアの川で見られるコイ科の魚の一種です。大型の雑食動物であり、水産養殖に広く使用されています。
ロフは、典型的なコイ科の形をした大きな銀色の魚で、目立つアーチ状の頭が特徴です。成体は最大体重 45 kg (99 ポンド)、最大体長 2 m (6.6 フィート) に達しますが、平均は約1 ⁄ 2 m (1.6 フィート) です。
ロフは、インド北部、中部、東部のほとんどの河川で発生し、 パキスタン、ベトナム、バングラデシュ、ネパール、ミャンマーの河川に生息しており、インド半島とスリランカの一部の河川にも導入されている。」(Wikipedia)だそうな

後で市場でルイの写真を撮って来ました(^^ゞ
40cmから80cmくらいの大きさでしたね

こりゃなんだ? でございますが、ひとつは卵、あとの2つ似たようなものはポテトのマッシュですね
こういうのをボッタと呼ぶんでしたっけ?(^^ゞ

苦瓜と他の野菜の煮物

キュウリとレモン、トウガラシ、よく出る付け合わせです(^^ゞ

まずは苦瓜から、あのほろ苦い味、旨いです(^_^)
これまでのご飯は小粒だったんですが、これは大粒です
ただし、弾力のないややふにゃっとした感じの米でした

ルイは厚切りにしたんですね
すごく美味しい魚です(^_^)

そしてボッタの炒り卵みたいなヤツ
美味しいけど不思議な味、というかマスタードシードみたいな風味があります(^^ゞ

次は似たような2種類のボッダの食べ比べしてみましょうか(^^ゞ

ボッダA、おおこれもマスタードシードみたいな風味がします
味はマッシュポテト・・・(^^ゞ

もう1種類もマスタード風味
結局、3種類ともマスタード風味でございました(^^ゞ

さて、気になるお勘定です
ここは明細があるので安心ですね
えーと、ライス20タカ、ニガウリ20タカ、ボッタ3種各15タカ、そしてなんとメインの魚が250タカでございました(^^ゞ
最後の水は飲んでないので加えないでね
合計335タカ=436円、魚が75%を占めるという圧倒的な存在感ですね
htmx.process($el));"
hx-trigger="click"
hx-target="#hx-like-count-post-33340709"
hx-vals='{"url":"https:\/\/kimcafe.exblog.jp\/33340709\/","__csrf_value":"348e966449f03c89cd3812feb6ee48983f6dc20a3ce562b82f4943e68c581e2b5067a5ae273118cca7714338a3efdf376d5d5e371bf8b590e6dca772f9209d4c"}'
role="button"
class="xbg-like-btn-icon">